李禹煥　他者との出会い｜ジルケ・フォン・ベルスヴォルト=ヴァルラーベ

発行　みすず書房ジルケ・フォン・ベルスヴォルト=ヴァルラーベ
訳者水沢勉
判型 A5判 タテ210mm×ヨコ148mm
頁数 296頁
定価 6,930円 （本体：6,300円）
ISBN 978-4-622-07946-0
Cコード C1071
発行日 2016年4月25日

白いキャンバスにおろされた点がうすく軌跡をのこしながら線をなし、消えてゆく。ひとつの筆触、ひと筆のストロークはつねにうつろいゆく生成と消滅、明と滅を新たに描き、一度見たら忘れることのない密度と一貫性を作品にあたえる。
国際的に活躍し、高い評価をうける美術作家、李禹煥、その作品と長年向き合ってきた著者が、他の作家との比較によって現代美術の文脈の中に李の仕事を的確に位置づけ、理論的に分析したのが本書である。このような精密な分析は、李が長く暮らし制作してきた日本でさえ、なかったものと言えるだろう。
アジアは李のバックグラウンドをなすものではあるが、欧米においては、それを作品の分析にことさらに結びつけて論じられることも少なくなかった。本書はそうした生得的な背景に寄りかかった見方を離れ、文明論として評価の高い李本人の文章、そして、西欧と日本の哲学、文学にまでその芸術を解き明かす手がかりをひろく求めて精緻に論じてゆく。あざやかで、エレガントな李禹煥論。

目次
李禹煥の作品と現代

1　関係項　1968-2003年
　　1　物質との対話
　　2　抵抗としての事物
　　3　現象と知覚

2　関係項　1969年
　1　空間との対話
　2　濃密化としての場
　3　限界と開放性

3　点より　1973年　　線より　1973年
　1　描くこととしての絵画
　2　反復と差異
　3　反復と時間性

4　関係項　1979年
　1　対置
　2　相互性

5　照応　1997年
　1　不連続
　2　充満と空虚
　3　反響

訳者あとがき
李禹煥 略年譜
作品リスト
参考文献
注

（出版社商品ページより）

● 関連書籍
李禹煥
https://honnosiori.buyshop.jp/search?q=李禹煥