MONKEY vol.20 探偵の一ダース

特集：探偵の一ダース

発行　スイッチ・パブリッシング
ISBN:978-4-88418-4766
2020年2月15日刊行
価格:1,320円 (うち税 120円)

文芸誌「MONKEY」記念すべき20号目は「探偵小説」大特集!!
ここ数年、国内外で「シャーロック・ホームズ」シリーズの度重なる映像化が注目を集める中、今年2020年はアーサー・コナン・ドイル没後90年目を迎えます。そのドイルによる「ホームズ」シリーズより、短篇「青いザクロ石の冒険」（The Adventure of the Blue Carbuncle）を柴田元幸が新訳。さらに柴崎友香、円城塔、片岡義男、西川美和ら豪華作家陣が「探偵」をテーマにした作品を書き下ろし。表紙イラストレーションは和田誠!!

【主なコンテンツ】
特集　探偵の一ダース
11名の豪華作家陣が「探偵」をテーマにした作品で競演!!
柴崎友香 / 円城塔 / バリー・ユアグロー / 片岡義男 /
西川美和 / 山村浩二 / 大竹伸朗 / 新井敏記 / fancomi /
コナン・ドイル（柴田訳）/ ライ・クーダー（柴田訳）

対談　柴田元幸＋西村義樹
「ホームズ語録」をテーマに、柴田元幸と言語学者・西村義樹が「シャーロック・ホームズ」シリーズの言葉を読み解く。

連載　イッセー尾形「クォーター・シャイロック」70枚一挙掲載
古川日出男 / 川上弘美 / 岸本佐知子

【CONTENTS】
特集　探偵の一ダース
絵―和田誠

2
猿のあいさつ（柴田元幸）

8
大竹伸朗
探偵

11
柴崎友香
帰れない探偵
絵―出口瀬々

21
アーサー・コナン・ドイル
青いザクロ石の冒険
訳―柴田元幸　絵―シドニー・パジェット

38
fancomi
「9.Nov. - 24. Dec. 1989」

40
バリー・ユアグロー
鵞鳥
訳―柴田元幸　絵―内田有美

43
片岡義男
半年だけ妹です
写真―森山大道

51
円城塔
男・右靴・石
絵―辰巳菜穂


61
新井敏記
偽者
絵―nakaban


69
山村浩二
探偵の光と影

80
西川美和
蕎麦屋ケンちゃん失踪事件
絵―出口えり

93
ライ・クーダー
みんな仕事の一部 1940年
訳―柴田元幸　絵―サム・メッサー

109
対談　西村義樹＋柴田元幸
ホームズの言葉――「もの」が解読可能な世界
絵―きたむらさとし

122
柴田元幸
ホームズ生みの親の父親

127
イッセー・カバーズ
イッセー尾形　クォーター・シャイロック
絵―イッセー尾形

154
百の耳の都市
古川日出男　雪国
artwork―田安規子・政子　写真―ただ

158
このあたりの人たち
川上弘美　シモーヌ
写真―野口里佳

160
死ぬまでに行きたい海
岸本佐知子　暗がり

164
猿の仕事

166
本号の執筆者／次号予告